Número 693-694, julio-agosto de 2006.

Editorial:
-La crisis social amenaza con convertirse en crisis política.

Artículos:
-José Manuel González, Nátaly Guzmán y Xiomara Peraza, “De la construcción social de la realidad a la reconstrucción mediática de los sucesos. Análisis de la cobertura de los incidentes del 5 de julio por la prensa escrita”.
-Mauricio Gaborit, “Memoria histórica: revertir la historia desde las víctimas”.
-Patricia L. Montalvo H., “Recuperación de la memoria histórica: actitudes de la población salvadoreña”
-Mario Zetino Duarte, “Empoderamiento y prevención”.

Comentarios:
-Dean Brackley, “Matrimonio desigual: emigración salvadoreña y política estadounidense”.
-Francisco Javier Ibisate, “La lucha palestina: silencio y complicidad internacional”.