Editorial

“Si me matan, resucitaré en el pueblo salvadoreño”
XXV Años después del martirio de Mons. Romero

Veinticinco años después de su asesinato, Mons. Romero tiene gran actualidad en un sector importante del pueblo y de la Iglesia salvadoreña. No obstante el tiempo transcurrido, está presente en la vida nacional y eclesial, e incluso es familiar para las nuevas generaciones, que ya no fueron contemporáneas suyas. Las conmemoraciones de su martirio son masivas y su cumpleaños también es celebrado cada año con cariño filial. Su tumba siempre tiene visitantes, que dejan sobre ella flores, velas y testimonio escrito de favores recibidos o de peticiones y encargos. En los últimos años, en las ciudades más importantes se han levantado plazas y esculturas para rendirle homenaje; algunas de sus calles llevan su nombre. Cada domingo, en la cripta de la catedral de San Salvador, se reúne una comunidad numerosa para celebrar la eucaristía junto a su tumba. En los testimonios personales de muchos salvadoreños aparece como una figura inspiradora y no pocas veces como ángel protector. Mons. Romero también está presente en el arte. Se lo encuentra en la pintura, la música, la literatura, el teatro e incluso en la ópera. El canto y la pintura populares lo recuerdan en muchas producciones. La academia estudia su teología, su homilética, su pastoral, su impacto social, etc. Mons. Romero es el salvadoreño más universal, dentro y fuera de El Salvador.

Esta presencia tan masiva en la vida nacional, para no hablar del ámbito internacional, obliga a preguntarse qué tiene este arzobispo salvadoreño de finales del siglo XX, formado durante la segunda guerra mundial, según los esquemas filosóficos y teológicos tradicionales, que lo hace tan atractivo para las generaciones que lo conocieron y también para las nuevas, para los académicos y los artistas, para las clases populares, pero también para las clases medias y alta, aunque en sentido más restringido. La estatura de Mons. Romero se puede sintetizar en dos actividades o, en lenguaje cristiano, ministerios: la predicación de la palabra y la confirmación en la esperanza.

Articulos

Populismo, dictaduras militares y
transición-consolidación democrática¹

Luis Armando González²
Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”
El Salvador

El artículo hace una caracterización sintética del populismo, las dictaduras militares y la transición-consolidación democrática, con el ánimo de lograr una visión de conjunto que los articule y ofrezca pistas para hacerse cargo de su significado político, económico, social y cultural. La tesis del autor es que no se pueden entender los desafíos que actualmente enfrentan las sociedades latinoamericanas sin prestar atención a los cambios institucionales y políticos que siguieron ¾animados la mayoría de las veces por una expresa voluntad de democratización¾ a la caída de las dictaduras militares. Por lo mismo, sin referirse a estas últimas, así como a los regímenes que les precedieron ¾los regímenes populistas¾, no se entiende el sentido democrático de la transición y de la consolidación.

• ¹ Una primera versión de este texto fue elaborada durante el curso “Ideologías políticas en América Latina”, impartido por el autor en la Maestría en Ciencia Política de la UCA, durante el primer semestre del año 2002.

• ² Director del Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación de la UCA.

El proceso de desarrollo en América Latina y El Salvador

Adán Vaquerano¹

Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”
El Salvador

En este artículo se analizan los diferentes modelos de desarrollo en América Latina y sus consecuencias, tanto positivas como negativas, en los ámbitos político, social, productivo y medioambiental. Cómo el desarrollo económico latinoamericano está marcado por las influencias internas y externas de las instituciones financieras internacionales ¾el Fondo Monetario Internacional, el Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial¾ y por Naciones Unidas y su Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el gobierno de Estados Unidos y su política exterior, y por los regímenes militares y las dictaduras de finales de la década de los setenta. De una u otra forma, estas influencias han moldeado el proceso de desarrollo de la región.

• ¹ Catedrático de la licenciatura en Administración de Empresas de la UCA y con estudios de doctorado en Planificación y Organización del Entorno Económico y Social de las Empresas, en ETEA.

Bush II, Davos y Porto Alegre 2005

F. Javier Ibisate¹
Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”
El Salvador

En este artículo, el autor no solo expone la actuación reciente de las principales potencias mundiales y su repercusión a nivel mundial, en todos lo ámbitos, sino que también analiza de manera paralela los movimientos que tiene cada uno de estos protagonistas y la relación que se establece, en consecuencia, a raíz de sus diferentes acciones. Su análisis acompaña los distintos acontecimientos para poner de manifiesto la intencionalidad de sus actores.

• ¹ Catedrático del Departamento de Economía de la UCA.

Análisis del discurso en el texto: “El rostro más allá del mito Escuadrones. La leyenda negra” de Geovani Galeas

Julia Margarita Montúfar

Hoy en día se está dando el fenómeno de que los medios de comunicación escritos están dando su versión de la historia reciente de El Salvador. Se debe tener en cuenta que transmiten sentidos, los cuales modelan la manera de pensar de los auditorios. El análisis del discurso es muy importante, porque ahí se encuentran las marcas lingüísticas, que ayudan a encontrar ese “otro” discurso, a veces manejado entre líneas. Si bien es cierto, que la objetividad absoluta del redactor no existe, es necesario recalcar que hay cierto tipo de textos que sí exigen un grado elevado de distanciamiento entre el tema abordado y el escritor, sobre todo si se trata de hechos históricos. Por eso, se debe tratar de capacitar a los lectores mediante ejemplos, que permitan desentrañar el grado de objetividad que encierra un texto determinado, el cual, además, se presenta con esas pretensiones.

La gobernabilidad en El Salvador: una aproximación desde la relación gobierno y oposición

Nivaria Ortega Monche¹

En este artículo, la autora pretende aclarar y hacer algunas reflexiones en torno a la gobernabilidad en El Salvador, centrándose en las relaciones entre gobierno y oposición. Parte de la base de que ésta es tarea de todos los actores políticos y no solo de alguno de ellos. Es frecuente leer o escuchar cómo se responsabiliza de la buena o mala gobernabilidad de un sistema a determinados protagonistas de la vida pública, por lo general al gobierno o a la oposición, como si cada uno, de manera independiente, tuviera la potestad exclusiva para llevar al país a la posición que desea. Si bien, en cierta medida, es así —expresa la autora— se verá que lo es en tanto son actores que determinan un equilibrio, no de manera individual, y que, ambos tienen la misma responsabilidad en este aspecto. Trata la sociedad salvadoreña porque es la que nos incumbe. No obstante, las conclusiones a las que llega pueden ser trasladadas a otras realidades, que comparten las mismas condiciones.

• ¹ Licenciada en Ciencias Políticas y Sociología por la UNED (Madrid); maestría en Estudios Iberoamericanos por la Universidad Complutense de Madrid (UCM); Experta Universitaria en evolución, programación y supervisión de políticas de inserción social. Actualmente realiza su tesis doctoral en la UCM, en España.

Comentarios

Monseñor Romero ha vencido al poder

Luis Armando González, director del CIDAI

El legado de los mártires

Luis Armando González, director del CIDAI

Cronica

Mes de marzo

Diario oficial

Febrero-marzo de 2003