| No. 675-676 Enero-Febrero 2005 |
Editorial
Terquedad política y responsabilidad histórica de ARENA y del FMLN
Los dos partidos grandes, a juzgar por sus actitudes, están
determinados a llevar la confrontación política hasta sus últimas consecuencias.
Desde hace ya algún tiempo la han adoptado como medio privilegiado para resolver
sus diferencias sobre las cuestiones de la vida nacional que tratan. Los dos
partidos pequeños de derecha se hacen eco de esta confrontación, mientras que el
centro no tiene fuerza política como para hacerse sentir. La confrontación entre
los partidos de derecha e izquierda sube de tono durante los largos periodos
preelectorales ?y el país se encuentra en uno de esos periodos largos, desde
finales del año 2002, primero por las elecciones legislativas y municipales de
marzo de 2003, inmediatamente después siguieron las presidenciales de marzo de
2004 y ahora vuelven otra vez las legislativas y municipales de marzo de 2006.
De esta manera, el país ya lleva sumido en esta dinámica más de tres años
seguidos, la cual impide que los políticos consideren con objetividad aquello
que conviene al bien común. ARENA cuenta con la valiosa colaboración de las
grandes empresas mediáticas para lanzar ataques de desgaste contra su adversario;
mientras que el FMLN tiende a utilizar la protesta y el desorden callejeros con
el mismo fin. Los dos aprovechan la plataforma que les brinda la Asamblea
Legislativa para medir sus fuerzas y para lanzarse mutuas recriminaciones e
insultos.
La raíz de esta nefasta estrategia de confrontación está en la dinámica
electoral y en la guerra civil inconclusa. El poder que antes se disputaron con
las armas, ahora se lo disputan en las urnas. En efecto, los dos partidos
calculan desgastar a su adversario y, de esta forma, acumular votos a su favor,
en las elecciones legislativas y municipales de 2006. Los dos luchan
encarnizadamente por hacerse con el control de la próxima legislatura: ARENA
para gobernar desde el poder ejecutivo sin ningún obstáculo, es decir, para
ejercer un poder absoluto, y el FMLN para obligar a aquél a aceptar sus
propuestas políticas ?o al menos, para asegurarse el veto, en las decisiones
legislativas más importantes, de lo cual piensa derivar un importante poder para
negociar con el poder ejecutivo. Por otro lado, no se puede descartar que el
endurecimiento de las posiciones de este último partido, al extremo de parecer
intransigente, obedezca, tal vez de una manera inconsciente, a la necesidad de
justificar ante su voto duro la pérdida de las elecciones presidenciales de 2004
y su reducido poder para la maniobra política de oposición eficaz.
Articulos
Análisis de coyuntura económica del segundo semestre de 2004
Departamento de Economía
Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, El Salvador
Este año, al parecer, el crecimiento será el más bajo desde que se inició el ciclo de lento crecimiento, en 1996. Es muy probable que esté alrededor del 1.5 por ciento. Este resultado se da al mismo tiempo que la economía mundial, liderada por Estados Unidos, acelera su crecimiento, con lo cual el argumento principal de las autoridades económicas, para justificar los pobres resultados, en materia de crecimiento, ya no es aplicable. Al menos, no para el año recién pasado. Debido esta situación, el gobierno achaca el resultado a la tardía aprobación del presupuesto, a mediados de 2004. Sin restar importancia a este retraso, vale decir que los resultados dependen menos de la coyuntura, más de causas más estructurales, las cuales ameritan un análisis más profundo y una revisión de la política económica de los últimos quince años.
1 Informe elaborado por Xiomara Hernández, Francisco Lazo, Cristina Rivera y Lilian Vega, catedráticos del Departamento de Economía de la UCA.
La estrategia neoliberal de reducción de la pobreza, ¿vale la pena esperar?
Ernesto A. Selva Sutteri
Departamento de Salud Pública
Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, El Salvador
La estrategia de la reducción de la pobreza puede poner en práctica los principios del marco de desarrollo comprensivo, establecidos por el Banco Mundial. Tanto este banco como el Fondo Monetario Internacional justifican las críticas a sus políticas, a partir del impacto desarrollista de sus programas de ajuste estructural a largo plazo. En tal sentido, este artículo pretende fundamentar que la noción del Banco Mundial se trata de “vino viejo en odres nuevos” y, más importante aún, emplaza la efectividad de la estrategia de reducción de la pobreza y, en general, la de las políticas económicas internacionales, diseñadas, presentadas e impulsadas con mucha persuasión por dicho Banco, al menos desde la década de los años ochenta. Asimismo pretende fundamentar la noción según la cual, el mismo Banco da evidencia de que el “vino” contenido en sus políticas es agrio.
1 El autor agradece al padre Francisco Javier Ibisate S.J. por el incentivo que representó la lectura de este documento y a Susana Reyes por la revisión y corrección del mismo.
La importancia de los dueños de la historia
Estudio natarratológico sobre la complicidad de los medios en la recreación del
pasado
José Manuel González - Nátaly Guzmán - Xiomara Peraza - Claudia Ivón Rivera
La idea original de este artículo no era la figura de Roberto D’Aubuisson; el era uno de los personajes que se abordarían dentro de un tema más global: la ausencia de líderes en la política salvadoreña actual. No obstante, en este artículo se presenta la relación entre la ausencia de liderazgo político y el reciente interés mostrado por algunas empresas periodísticas por interpretar la historia salvadoreña, desde los inicios de la guerra civil.
1 Catedráticos del Departamentode Letras, Comunicación y Periodismo de la UCA.
Evaluación de la educación popular en las comunidades para el
desarrollo de Chalatenango (1992 a 2003)
Parte 3
María del Carmen Cruz
Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”
El Salvador
En esta tercera entrega se presentan el diseño, el desarrollo y las conclusiones de la investigación de campo, así como la recuperación de importante información documental y estadística sobre educación popular en el departamento de Chalatenango. Se explica cómo se gestó y se llevó a cabo la investigación. Asimismo, se presentan los datos de la muestra de la investigación ?ubicación territorial, cantidad de escuelas, maestros y estudiantes? y los resultados del trabajo de campo, por medio de la observación, las entrevistas y varios grupos de enfoque. Se señalan las limitaciones y se plantean los logros de la educación popular en la zona y algunas conclusiones.
1 Tercero y último artículo sobre el desarrollo de la Educación Popular en Chalatenango.
2 Catedrática e investigadora del Departamento de Educación de la UCA. La autora agradece la colaboración de Armando Salazar por el apoyo brindado en el tratamiento estadístico de los datos y por su análisis crítico permanente.
Comentarios
Jornada Mundial de la Paz 2005
Francisco Javier Ibisate S. J.
De la cultura de la memoria a la memoria de culto
Instituto de Derechos Humanos de la UCA
La exhortación de la legítima defensa en la guerra de Irak: desde el análisis de la Carta de Naciones Unidas
Bruno Mantel Viana de Araujo
Tsunami. Exigencia de conversión
Jon Sobrino S. J
Cronica
Enero-febrero de 2005