Queridos amigos y amigas:

Como todos ustedes saben por los medios de comunicación, Centroameríca fue sacudida por un terremoto de 7.1 grados en la escala de Richter el día sábado 13 del presente mes. El país más golpeado por este sismo es El Salvador, que ha sido severamente castigado en todas sus poblaciones. Preliminarmente puedo informarles que las víctimas superan los 681 muertos, 2,615 heridos, 91,617 casas destruidas o dañadas y pérdidas calculadas en mil millones de dólares. Eso representa casi la mitad del presupuesto de la nación (datos de CNN).

Según el último informe oficial, el terremoto del sábado hay 45,842 desplazados de zonas de alto riesgo, 21,194 viviendas destruidas totalmente y 51,313 con daños parciales. (datos de Europa Press). Los damnificados heridos y desaparecidos se cuentan por millares. Además de esto, los daños en la infraestructura pública -carreteras, puentes, edificios- superan los mil millones de dólares. Hay mucho sufrimiento y dolor.

Ante esta situación la Provincia Centroamericana de la Compañía de Jesús ha decidido contribuir a mitigar el dolor de las víctimas, socorriéndoles material y espiritualmente con los recursos que tenemos a nuestra disposición y con aquellos que la solidaridad de nuestros hermanos y hermanas en Cristo quieran canalizar a través de nuestras obras.

Para poner en marcha la asistencia y el socorro a las víctimas hemos creado una red en la que participan todas las obras de la Compañía de Jesús en El Salvador, la cual hemos denominado "Red Ignaciana de Emergencia" (RIDE), y está siendo coordinada por representantes de las diferentes obras nuestras en El Salvador, siendo el representante de la UCA el que suscribe.

La RIDE, concretará su quehacer:

* concentrando sus esfuerzos en las zonas de mayor necesidad y que tienen poca o nula atención de otras instituciones;

* además, coordinará esfuerzos con otras instituciones para una mayor eficacia.

Todas nuestras obras se han volcado a esta tarea: el Externado de San José es la bodega general de las donaciones, los diferentes centros de Fe y Alegría se han convertidos en centros de acopio, dentro de las instalaciones de la UCA la ayuda se recibe en Radio YSUCA, las parroquias contribuyen con valioso recurso humano y con alimentos, los estudiantes de la UCA y del Externado se han incorporado a las brigadas de trabajo formadas con personal de las diferentes obras.

Sin duda que la generosidad de todos ustedes se hará sentir. Para una mejor coordinación y clarificación en las donaciones que se reciban y para poder dar cuenta mejor de nuestro trabajo, hemos abierto una cuenta especial cuyo nombre es: Provincia Centroamericana/Damnificados del Terremoto.

Esta cuenta es del Banco Cuscatlán y su número:

001-30100000759-2

Para los que quieren hacer transferencias desde el extranjero a esta cuenta la forma de hacerlo sería la siguiente:

Para abonar en el City Bank, New York, N.Y. (24th floor, 17111 Wall Street, New York, N.Y. 10043) a la Cuenta No. 36008784 del Banco Cuscatlán. ABA 021000089.

Para crédito final a la Cuenta No. 001 30100000759 2 a nombre de Provincia Centroamericana/Damnificados del Terremoto. Avisar por Telex No. 20220 del Banco Cuscatlán.

Nos encomendamos a sus oraciones y a su solidaridad en esta hora difícil para nuestro pueblo salvadoreño.

Rolando Alvarado, S.J.

Representante de la UCA ante RIDE

Dirección de Desarrollo Estudiantil

Universidad Centroamericana José Simeón Cañas