Dentro de la jerga propia del Web, a estos programas se les dan varios
nombres que, en algunos casos, denotan algún comportamiento especial:
- Spider (araña): robot del Web.
- Crawler (reptil): orientado a dar la impresión
de movimiento.
- Worm (lombriz).
- Ant (hormiga): trabaja de forma distribuida,
explorando simultáneamente diferentes porciones
del Web.
Al igual que la mayoría de directorios de sitios Web en el mundo, Mirador de El Salvador tiene su propio robot, el cual consiste en un programa que de forma recursiva recorre la estructura de hipertexto del Web, ya sea parcialmente o en su totalidad, extrayendo los documentos que encuentra hacia una base de datos, donde son utilizados para retroalimentar al robot y son puestos a disposición del Motor de Búsqueda.